Las Jornadas Europeas del Patrimonio en La Ciotat

Con motivo de estas jornadas, se ofrecerán recorridos de descubrimiento, visitas y exposiciones para concienciar sobre la fragilidad de nuestro patrimonio y la importancia de preservarlo para las generaciones futuras. Esta programación le permitirá descubrir la singularidad y la diversidad del patrimonio de La Ciotat. Y para empezar, el viernes 18 de septiembre: Viernes 18 de septiembre, de 9:00 a 12:00: Visita patrimonial a los astilleros, precedida de una presentación histórica en la Maison de la Construction Navale. Maison de la Construction Navale - 46 quai François Mitterrand prolongé Inscripción previa en el 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16, plazas limitadas a 40 personas Viernes 18 de septiembre a las 18:30 h Concierto-espectáculo: el dúo Odalva presenta «Pochette surprise», donde la poesía de lo cotidiano cobra vida en forma de canciones. Mediateca Simone Veil – Rue de L’Ancien Hôpital. Inscripción previa en la mediateca 04 42 32 70 60 La Ciotagraphie ¡Descubra el patrimonio de su ciudad con una yincana fotográfica! ¿Le apetece aprender divirtiéndose? Nos vemos en la Maison de la Construction Navale - 46 quai François Mitterrand prolongé para recoger el juego y salir a la caza de los detalles históricos de la ciudad. Programa del sábado 19 y el domingo 20 de septiembre: Capilla de Santa Ana - Microfolie - 4, place Esquiros Declarada monumento histórico en 2023, la capilla, construida entre 1630 y 1659, fue en un principio la de los Penitentes Negros. Hoy en día alberga la Micro-Folie, un museo digital. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 14:00 a 18:00: Proyección de obras seleccionadas para poner de relieve la riqueza y la fragilidad de nuestro patrimonio. Exposición fotográfica «Renacimiento: la restauración del Teatro Eden vista por el fotógrafo André Grasso». Sábado 19 de septiembre a las 17:00 h: Concurso artístico temático sobre el patrimonio en peligro Domingo 20 de septiembre, de 14:00 a 18:00 h: Inmersión en la arqueología subacuática mediante realidad virtual Sin reserva previa, hasta completar el aforo Casa de la Construcción Naval - 46 Quai François Mitterrand prolongado Lugar emblemático que recorre la historia de la construcción naval en La Ciotat Sábado 19 de septiembre, de 10:30 a 18:00 / Domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 17:30: entrada libre: exposiciones permanentes y temporales, objetos, maquetas, proyecciones y libros. Museo Ciotaden - 1 quai Ganteaume El antiguo ayuntamiento de 1864 (declarado Monumento Histórico) alberga el museo Ciotaden, cuyas colecciones, con la distinción «Musée de France», permiten descubrir la historia de la ciudad. Sábado 19 de septiembre y domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 18:00: Exposición temporal «La Ciotat entre el mar, la memoria y la piedra», creada por el Ayuntamiento de La Ciotat para presentar la iniciativa del sello «Ciudad de Arte e Historia». Eden Théâtre 25 boulevard Georges Clémenceau Construido en 1889, el Eden Théâtre es la sala de cine más antigua del mundo que sigue en activo; el edificio está catalogado como Monumento Histórico. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre: visitas a las 9:30 y a las 11:00. Las visitas están limitadas a 100 personas, que se admitirán por orden de llegada al cine. Pabellón Emile Ripert - Impasse du Sécadou Émile Ripert (1882-1948), poeta de La Ciotat, profesor universitario, apasionado cantor de la Provenza y fundador de la cátedra de lengua provenzal en la Universidad de Aix-Marsella, mandó construir en su casa de la infancia, en el Sécadou, un pequeño pabellón donde encontraba el silencio necesario para escribir. Allí todo parece haberse detenido en el tiempo, como si el poeta se hubiera marchado de allí el día anterior. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre: Visita a partir de las 15:00 h. Con reserva previa en veroniqueripert@hotmail.com Bastide Marin - 1943 Avenue Guillaume Dulac La Bastide Marin, una bastida del siglo XVI declarada Monumento Histórico, combina la sencillez de sus fachadas con la riqueza barroca de su interior, herencia de la familia Marin, capitanes de alta mar. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 18:00: entrada libre, con recepción a cargo de la asociación «La Ciotat, il était une fois». Capilla de los Penitentes Azules - 17 boulevard Jean Jaurès Monumento histórico construido en 1626 por la cofradía de los Penitentes Azules, hoy en día es una sala de exposiciones. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:30, entrada libre: exposición de la fotógrafa Marianne Paquin sobre el patrimonio desconocido de La Ciotat. Capilla de Notre Dame de La Garde - Chemin Notre Dame de La Garde La capilla de Notre Dame de La Garde, segunda capilla de los Penitentes Azules que data de 1613 y declarada Monumento Histórico, alberga una colección de exvotos marítimos. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 18:00, con conciertos a las 16:00 El sábado, concierto a cargo de la asociación Amandin, y el domingo, concierto de Jo le Saxo y sus músicos. Sin reserva previa, hasta completar el aforo. Capilla de los Mínimos - Plaza Guibert Construida en 1633, la capilla recuperó su función de lugar de culto en 2012 y alberga a la Iglesia Protestante Unida de Francia. También es un lugar de encuentros culturales. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 15:00 a 18:00: Visita histórica a la capilla. Los voluntarios de la Iglesia Protestante Unida le contarán la historia de este lugar. Sin reserva previa, hasta completar el aforo. Esplanade Langlois Sábado 19 y domingo 20 de septiembre: Exposición de coches antiguos de 9:00 a 18:00 y desfiles ambos días a las 17:00. Evento organizado por la asociación Ecurie Soleil Classic Puerto viejo - Muelle Ganteaume y muelle François Mitterrand. Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 9:00 a 16:30: Descubra las embarcaciones tradicionales amarradas en el puerto y embárcate en un recorrido de entre 20 y 30 minutos. Inscripción por orden de llegada en el puesto de los Calfats de l’Escalet, en el muelle Ganteaume, frente a la iglesia de Notre Dame de l’Assomption. Centro histórico Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 9:00 a 12:00: Visita histórica por el casco antiguo a cargo de «L’Atelier Bleu», en colaboración con la mediateca y «Les Ateliers du Vieux La Ciotat». Punto de encuentro: Oficina de Turismo; duración: 3 horas y media. Inscripción previa llamando al 06 12 24 74 91 o por correo electrónico a hmcaprosia@gmail.com Solo el sábado 19 de septiembre: Tribunal de Pesca - Calle Adolphe Abeille, 8 Sábado 19 de septiembre a las 10:00 h: Visita guiada al tribunal de pescadores y descubrimiento de los ricos tapices ornamentales sobre la vida de San Pedro, protector de los pescadores, declarados Monumento Histórico. Inscripción previa en el 04 42 08 88 56; visita limitada a 20 personas. Archivos - Ayuntamiento, rotonda de las Messageries maritimes Sábado 19 de septiembre a las 9:00, 10:00 y 11:00: Visita a los archivos. Venga a descubrir los archivos municipales, guardianes del patrimonio escrito, y conozca los documentos más antiguos de la ciudad. Inscripción previa en el 04 48 08 88 56; visita limitada a 15 personas por turno. Capilla de San José - Plaza Esquiros Construida en 1691 por la cofradía de los Penitentes Negros. En 1819, dieron paso a la Congregación de San José y la capilla fue consagrada al santo en junio de 1821. El edificio se encuentra en proceso de restauración. Sábado 19 de septiembre a las 15:00 h: Visita guiada comentada por el padre Patrick, apasionado de la historia y el patrimonio. Sin reserva previa, hasta completar el aforo. Mediateca Simone Veil - Calle de L’ancien Hôpital El hospital Saint-Jacques (1610), ampliado durante la peste de 1720, se convirtió en 2013 en la mediateca Simone Veil. Tras una cuidadosa rehabilitación, su arquitectura conserva la cúpula con linterna del siglo XVII. Sábado 19 de septiembre, de 10:00 a 18:00, entrada libre: Exposición fotográfica «Historias del islote de Saint-Jacques», rehabilitación de un barrio histórico de La Ciotat, desde las primeras intervenciones hasta el renacimiento cultural. Teatro de la Chaudronnerie - 19, paseo Jeff Musso Antigua calderería de los Astilleros Navales de La Ciotat rehabilitada como teatro. La renovación del recinto ha sido galardonada con el premio «Les Rubans du Patrimoine». Sábado 19 de septiembre a las 10:00, 11:30 y 14:00: Visita guiada e interactiva al teatro A las 18:00 h: Flashmob frente al teatro Grupo de 50 personas / Solo con inscripción previa: www.lachaudronnerie-laciotat.com Centro histórico Les Ateliers du Vieux La Ciotat - 7, passage Gamet Sábado 19 de septiembre a las 9:00 h: El Vieux La Ciotat en transformación: 10 años de renovación urbana. Visita limitada a 15 personas con reserva previa en el 04 95 09 52 08 Môle Bérouard - Sociedad Nacional de Salvamento Marítimo (SNSM) - 19 promenade Jeff Musso Creada en 1967, la SNSM perpetúa la historia del salvamento marítimo en Francia gracias al compromiso de sus voluntarios. Sábado 19 de septiembre, de 9:30 a 13:00 y de 14:00 a 18:00, con acceso libre: visita guiada al barco de la SNSM con explicaciones sobre su historia. Cœur d'Honoré El Cœur d’Honoré es un terreno de 7 hectáreas situado en un valle que domina La Ciotat, al inicio de la carretera de las Crêtes. El lugar tiene forma redondeada, a modo de anfiteatro, y presenta vestigios de cultivos en terrazas, edificios agrícolas, viviendas e instalaciones de abastecimiento de agua (cisterna, manantial…). Sábado 19 de septiembre, de 9:30 a 16:30: formación y taller participativo de restauración de muros de piedra seca Punto de encuentro en el aparcamiento situado al inicio de la Route des Crêtes, cerca de la escuela Roger Le Guerec. Inscripción previa por correo electrónico: fabienne.aladern@jardinesperance.org. Visita limitada a 15 personas. Escuela Louis Marin La escuela Louis Marin es una de las más antiguas de La Ciotat; fundada en 1933, fue renovada en 2025. Sábado 19 de septiembre, de 9:00 a 12:00 h, con acceso libre (solo planta baja). Patrimonio marítimo - Carènes Sábado 19 de septiembre, de 8:00 a 18:00 h: Jornada de puertas abiertas en la sede de la asociación. Descubrimiento del patrimonio marítimo de La Ciotat: presentación de métodos tradicionales y demostraciones. Solo el domingo 20 de septiembre: Érase una vez… los penitentes Domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 11:30: Paseo narrado para descubrir las tres cofradías de La Ciotat. Inscripción previa en el 04 42 08 88 56; visita limitada a 25 personas. Cita a las 9:45 en la Place Gautier Ayuntamiento – Despacho del alcalde Construido entre 1976 y 1978, en un principio albergó las oficinas y la dirección de los astilleros, y posteriormente se transformó en Ayuntamiento. Domingo, 20 de septiembre, a las 9:45 y a las 10:45: Visita al despacho del alcalde Inscripción previa a través de la página web del ayuntamiento: www.laciotat.com Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción – Quai Ganteaume – Puerto Viejo Construida entre 1603 y 1626 en estilo románico por el arquitecto Nicolas d’Aix y su hijo Balthasar, el edificio está hoy declarado Monumento Histórico. Domingo 20 de septiembre a las 15:00 h: Visita guiada comentada por el padre Patrick, apasionado de la historia y el patrimonio. Astillero - 46 Quai François Mitterrand Domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 17:00: Acceso libre a los astilleros de La Ciotat. Recorrido peatonal señalizado para descubrir la historia de los astilleros, las instalaciones y las actividades relacionadas con el mantenimiento y la reparación de grandes yates. Entrada desde la Esplanade de la Capitainerie (acceso solo peatonal) Se recomienda reservar, aunque no es obligatorio, en: https://www.laciotat-shipyards.com/fr/jep/ El Palais Lumière - 257 Allée Lumière – Rond-Point Lumière Entre 1890 y 1903, Antoine Lumière constituyó, mediante sucesivas adquisiciones, una finca de más de 80 hectáreas. Allí mandó construir, entre 1892 y 1893, un magnífico castillo de estilo toscano (34 habitaciones con una superficie de unos 1.100 m²) inspirado en las mansiones de fin de siglo de la Costa Azul. Domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00: En el vestíbulo del Palais Lumière: exposición de material cinematográfico, proyecciones de películas e información sobre la historia del cine, a cargo del Ciné-Club Amateur de Provence. Entrada libre. Domingo 20 de septiembre a las 10:00 y a las 15:00 (duración: 2 horas y media): Visitas a los jardines y al Gran Salón. Solo con inscripción previa en el 04 42 08 88 56; visita limitada a 30 personas.